Übersetzen Englisch Arabisch مشاكل حقيقية

relevante Treffer

• to untangle (v.) , [ untangled ; untangled ]
  حل المشاكل
  mehr ...
• problems (n.) , [sing. a problem]
  مشاكل
  mehr ...
• congener (n.) , [pl. congeners]
  مشاكل
  mehr ...
• problem-solving
  حل المشاكل
  mehr ...
• trouble-shooting
  حل المشاكل
  mehr ...
• troubleshooting
  حل المشاكل
  mehr ...
• woes (n.) , [sing. a woe]
  مشاكل
  mehr ...
• quandaries (n.) , [sing. a quandary]
  مشاكل
  mehr ...
• ticklers (n.) , [sing. a tickler]
  مشاكل
  mehr ...
• troubles (n.) , [sing. trouble]
  مشاكل
  mehr ...
• problem management {Comp}
  إدارة المشاكل {كمبيوتر}
  mehr ...
• social problems
  مشاكل اجتماعية
  mehr ...
• anticipate problems {Wirt}
  توقع المشاكل {اقتصاد}
  mehr ...
• problem oriented {Med}
  حَسبَ المَشَاكِل {طب}
  mehr ...
• troublemaker (n.) , [pl. troublemakers]
  مسبب المشاكل
  mehr ...
• sustainability problems {Wirt}
  مشاكل الاستدامة {اقتصاد}
  mehr ...
• financial problems Pl.
  المشاكل المالية
  mehr ...
• thorny issue
  مشاكل شائكة
  mehr ...
• thorny problems
  مشاكل شائكة
  mehr ...
• congenital problems {Med}
  مشاكل خِلْقِيّة {طب}
  mehr ...
• problem-child {Med}
  طفل ذو مشاكل {طب}
  mehr ...
• infighting
  مشاكل داخلية
  mehr ...
• troubler (n.) , [pl. troublers]
  مثير المشاكل
  mehr ...
• troubleshooters (n.) , [sing. a troubleshooter]
  حلالو المشاكل
  mehr ...
• economic problems Pl., {Wirt}
  مشاكل اقتصادية {اقتصاد}
  mehr ...
• plighter (n.)
  مسبب المشاكل
  mehr ...
• categorization of problems {Wirt}
  تصنيف المشاكل {اقتصاد}
  mehr ...
• pressing problems Pl.
  مشاكل ملحة
  mehr ...
• troubleshooter (n.) , [pl. troubleshooters]
  حلال المشاكل
  mehr ...
• unworried (adj.) , [ more unworried ; most unworried ]
  بلا مشاكل
  mehr ...

Textbeispiele

• My problems,they're real.
  مشاكلي... حقيقية
• Courtship troubles are everyone's troubles.
  .لديك مشاكل حقيقية المشاكل الحميمية
• It has real problems, I know.
  لَهُ مشاكلُ حقيقيةُ، أَعْرفُ.
• But definitely not evil.
  لكن ليس مشاكل حقيقية
• And they turned out to be real problems.
  وأتضح أنها مشاكل حقيقية
• It could cause some serious damage.
  وقد تسبب مشاكل حقيقية
• No subtitle necessary.
  لدى بعض المشاكل الحقيقية
• I can't just drop everything to talk to her. We're on duty I see.
  بشأن مشاعـركِ والمشـاكل الحقيقيـة
• Now I have real problems.
  .ألآن لدي مشاكل حقيقية
• Some people have got real troubles.
  بعض الناس لديهم مشاكل حقيقة